CO129-291 - Governor Sir Blake - 1899 [5-6] — Page 441

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

434

(The following is a list of those who have been inciting the people against the British).

Ng Ki Cheung.

Native of Un Long; a graduate of the 3rd Degree.

Tang Tsing Sai.

Native of Ta Tsun.

Tang Taine Win.

Possessors of purchased

Native of Pui Shen.

Kau Shang Degree.

Tang A taing.

Native of Ha Tsun.

Be Fune Cheung.

Native of Un Long; a graduate of the third degree.

These persons have circulated letters, calling on the people to assemble in order to discuss means of resisting the English.

The inhabitants who came to ... are of opinion that if the persons referred to in the list are handed over, there will be no further trouble.

They further state that they are afraid to return to their native villages, because having been friendly to us, the "unfriendlies" acting under the influence of those who are meeting them, will be sure to attack them.

5.4.99.

23

Edit History

2026-05-31 02:37:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
434 (The following is a list of those who have been inciting the people against the British). Ng Ki Cheung. Native of Un Long; a graduate of the 3rd Degree. Tang Tsing Sai. Native of Ta Tsun. Tang Taine Win. Possessors of purchased Native of Pui Shen. Kau Shang Degree. Tang A taing. Native of Ha Tsun. Be Fune Cheung. Native of Un Long; a graduate of the third degree. These persons have circulated letters, calling on the people to assemble in order to discuss means of resisting the English. The inhabitants who came to ... are of opinion that if the persons referred to in the list are handed over, there will be no further trouble. They further state that they are afraid to return to their native villages, because having been friendly to us, the "unfriendlies" acting under the influence of those who are meeting them, will be sure to attack them. 5.4.99. 23
Baseline (Original)
: 434 (The followine is a list of those who have been Incitime the people against the British). Ng Ki Cheung. Native of Un Long;a graduate of the 3rd, Jecree. Tang Tsing Sa. Kative of la zun Tane Taine win. Possessors of purchased Native of Pire Shen Kast Shang Degree. Tang A taing Native of Ha Taun Be Fune Cheung. Native of Un Long;a grnluate of the third deagroc. These por have critter efrcular letters,cill- ing on the people to assestle in order to fiveuss zaana of resisting the English. The inhabitants who came to nlon that if the persons referred to in the list handed mo *ee me are of opi- V the arc dealt with there will be no further trouble. Thoy further state that they are ofraid to re- stoin. thesselven tum to their native villemas, becauso having friendly to as the "unfriendlier* acting under the influence of those who are meeting thes, will be sure to attack them. 5.4.99. 23
2026-05-31 02:37:54 · Baseline
View content

:

434

(The followine is a list of those who have been Incitime the

people against the British).

Ng Ki Cheung.

Native of Un Long;a graduate of the 3rd, Jecree.

Tang Tsing Sa.

Kative of la zun

Tane Taine win.

Possessors of purchased

Native of Pire Shen

Kast Shang Degree.

Tang A taing

Native of Ha Taun

Be Fune Cheung.

Native of Un Long;a grnluate of the third deagroc.

These por have critter efrcular letters,cill-

ing on the people to assestle in order to fiveuss zaana of resisting the English.

The inhabitants who came to

nlon that if the persons referred to in the list handed mo

*ee me are of opi-

V the arc dealt with there will be no further trouble.

Thoy further state that they are ofraid to re-

stoin. thesselven

tum to their native villemas, becauso having friendly to as the "unfriendlier* acting under the influence of those who are meeting thes, will be sure to attack them.

5.4.99.

23

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.